diff --git a/src/app/api/dashboard/route.js b/src/app/api/dashboard/route.js
index 94e679b..9039093 100644
--- a/src/app/api/dashboard/route.js
+++ b/src/app/api/dashboard/route.js
@@ -35,6 +35,9 @@ export async function GET(request) {
 			};
 		});
 
+		// Calculate values by contract
+		const contractSummary = {};
+
 		projects.forEach(project => {
 			const value = parseFloat(project.wartosc_zlecenia) || 0;
 			const type = project.project_type;
@@ -46,6 +49,26 @@ export async function GET(request) {
 			} else if (project.wartosc_zlecenia && project.project_status !== 'cancelled') {
 				typeSummary[type].unrealisedValue += value;
 			}
+
+			// Group by contract
+			if (project.contract_number && project.wartosc_zlecenia && project.project_status !== 'cancelled') {
+				const contractKey = project.contract_number;
+				if (!contractSummary[contractKey]) {
+					contractSummary[contractKey] = {
+						contract_name: project.contract_name || project.contract_number,
+						realisedValue: 0,
+						unrealisedValue: 0,
+						totalValue: 0
+					};
+				}
+
+				if (project.project_status === 'fulfilled' && project.completion_date) {
+					contractSummary[contractKey].realisedValue += value;
+				} else {
+					contractSummary[contractKey].unrealisedValue += value;
+				}
+				contractSummary[contractKey].totalValue += value;
+			}
 		});
 
 		// Calculate overall totals
@@ -132,6 +155,26 @@ export async function GET(request) {
 						realisedValue: 158000,
 						unrealisedValue: 242000
 					}
+				},
+				byContract: {
+					'UMK/001/2024': {
+						contract_name: 'Modernizacja budynku głównego',
+						realisedValue: 320000,
+						unrealisedValue: 180000,
+						totalValue: 500000
+					},
+					'UMK/002/2024': {
+						contract_name: 'Budowa parkingu wielopoziomowego',
+						realisedValue: 480000,
+						unrealisedValue: 320000,
+						totalValue: 800000
+					},
+					'UMK/003/2024': {
+						contract_name: 'Remont elewacji',
+						realisedValue: 158000,
+						unrealisedValue: 242000,
+						totalValue: 400000
+					}
 				}
 			};
 		} else {
@@ -251,6 +294,17 @@ export async function GET(request) {
 							unrealisedValue: Math.round(data.unrealisedValue)
 						}
 					])
+				),
+				byContract: Object.fromEntries(
+					Object.entries(contractSummary).map(([contractNumber, data]) => [
+						contractNumber,
+						{
+							contract_name: data.contract_name,
+							realisedValue: Math.round(data.realisedValue),
+							unrealisedValue: Math.round(data.unrealisedValue),
+							totalValue: Math.round(data.totalValue)
+						}
+					])
 				)
 			}
 		});
diff --git a/src/app/dashboard/page.js b/src/app/dashboard/page.js
index 2b55827..a64a2bb 100644
--- a/src/app/dashboard/page.js
+++ b/src/app/dashboard/page.js
@@ -284,6 +284,87 @@ export default function TeamLeadsDashboard() {
 						</div>
 					</div>
 				</div>
+
+				{/* By Contract Section */}
+				{summaryData?.byContract && Object.keys(summaryData.byContract).length > 0 && (
+					<div className="mt-8">
+						<h2 className="text-xl font-semibold text-gray-900 dark:text-white mb-6">
+							{t('teamDashboard.byContract')}
+						</h2>
+
+						<div className="h-96">
+							<ResponsiveContainer width="100%" height="100%">
+								<BarChart
+									data={Object.entries(summaryData.byContract).map(([contractNumber, data]) => ({
+										name: contractNumber,
+										fullName: data.contract_name,
+										realised: data.realisedValue,
+										unrealised: data.unrealisedValue,
+										total: data.totalValue
+									}))}
+									margin={{
+										top: 20,
+										right: 30,
+										left: 20,
+										bottom: 100,
+									}}
+								>
+									<CartesianGrid strokeDasharray="3 3" className="opacity-30" />
+									<XAxis
+										dataKey="name"
+										angle={-45}
+										textAnchor="end"
+										height={100}
+										className="text-gray-600 dark:text-gray-400"
+										fontSize={11}
+									/>
+									<YAxis
+										className="text-gray-600 dark:text-gray-400"
+										fontSize={12}
+										tickFormatter={(value) => `${(value / 1000).toFixed(0)}k`}
+									/>
+									<Tooltip
+										content={({ active, payload }) => {
+											if (active && payload && payload.length) {
+												return (
+													<div className="bg-white dark:bg-gray-800 p-3 border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg shadow-lg">
+														<p className="font-medium text-gray-900 dark:text-white mb-2">{payload[0].payload.fullName}</p>
+														<p className="text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 mb-2">{payload[0].payload.name}</p>
+														<p className="text-green-600 dark:text-green-400 text-sm">
+															{`${t('teamDashboard.realised')}: ${formatCurrency(payload[0].payload.realised)}`}
+														</p>
+														<p className="text-purple-600 dark:text-purple-400 text-sm">
+															{`${t('teamDashboard.unrealised')}: ${formatCurrency(payload[0].payload.unrealised)}`}
+														</p>
+														<p className="text-blue-600 dark:text-blue-400 text-sm font-semibold mt-1">
+															{`${t('teamDashboard.total')}: ${formatCurrency(payload[0].payload.total)}`}
+														</p>
+													</div>
+												);
+											}
+											return null;
+										}}
+									/>
+									<Legend />
+									<Bar
+										dataKey="realised"
+										stackId="a"
+										fill="#10b981"
+										name={t('teamDashboard.realised')}
+										radius={[0, 0, 0, 0]}
+									/>
+									<Bar
+										dataKey="unrealised"
+										stackId="a"
+										fill="#8b5cf6"
+										name={t('teamDashboard.unrealised')}
+										radius={[4, 4, 0, 0]}
+									/>
+								</BarChart>
+							</ResponsiveContainer>
+						</div>
+					</div>
+				)}
 			</div>
 		</PageContainer>
 	);
diff --git a/src/lib/i18n.js b/src/lib/i18n.js
index 29ccdc8..e3561d5 100644
--- a/src/lib/i18n.js
+++ b/src/lib/i18n.js
@@ -136,6 +136,8 @@ const translations = {
       realisedValue: "Wartość zrealizowana",
       unrealisedValue: "Wartość niezrealizowana",
       byProjectType: "Według typu projektu",
+      byContract: "Według umowy",
+      total: "Razem",
       monthLabel: "Miesiąc:",
       monthlyValue: "Wartość miesięczna:",
       cumulative: "Skumulowana:",
@@ -769,6 +771,8 @@ const translations = {
       realisedValue: "Realised Value",
       unrealisedValue: "Unrealised Value",
       byProjectType: "By Project Type",
+      byContract: "By Contract",
+      total: "Total",
       monthLabel: "Month:",
       monthlyValue: "Monthly Value:",
       cumulative: "Cumulative:",